Використовуйте системи CGM і BGM разом, щоб ефективніше контролювати діабет
Безперервний моніторинг рівня глюкози (CGM) — це зручний спосіб контролю рівня глюкози в крові. Однак експерти, провідні організації та багато виробників систем CGM погоджуються в тому, що пацієнти, які використовують системи CGM, також повинні мати доступ до систем моніторингу рівня глюкози в крові.1-6
До прийому їжі, щоб мати можливість скоригувати дозу інсуліну
Якщо виникає занепокоєння, що показники системи CGM не відповідають рівню глюкози в крові
Для виявлення гіпоглікемії:
- перед сном;
- перед тим, як сісти за кермо;
- до, під час і після тренування;
- при появі симптомів гіпоглікемії.
Способи моніторингу рівня глюкози
Люди з цукровим діабетом, особливо ті, хто отримує інсулінотерапію, повинні регулярно перевіряти рівень глюкози (цукру). Існують різні типи систем моніторингу рівня глюкози, доступні для людей із цукровим діабетом:7,8
Системи моніторингу рівня глюкози в крові (BGM), які вимірюють рівень глюкози в крові.1,2
Системи CGM і флеш-моніторингу рівня глюкози (FGM), які вимірюють рівень глюкози в міжклітинній рідині (МР) — рідині між клітинами вашого тіла.
Яка відмінність між BGM і CGM?
Часова затримка
Значення глюкози в крові та МР не є еквівалентними, і може знадобитися від 6 до 18 хвилин, щоб значення в МР, виміряні за допомогою системи CGM, відобразили рівень глюкози в крові. Це означає, що існує ризик прийняття рішень на основі застарілих даних.9
Проблеми з точністю
Точність систем CGM може значно змінюватися протягом дня через вплив повсякденної діяльності.13 Тому виробники систем CGM заявляють, що користувачі їхніх систем також повинні мати доступ до систем BGM.1,3-6
Коли мені потрібен глюкометр?
Існують ситуації, коли вам потрібно буде перевірити рівень глюкози за допомогою системи BGM, щоб отримати точне уявлення про рівень глюкози в крові:1-6
Перед виконанням критичних завдань, таких як керування транспортним засобом або управління важкою технікою
Кермування: перед тим, як сідати за кермо, переконайтеся, що ви та всі інші учасники руху в безпеці, перевіривши рівень глюкози в крові.10,11. Для людей із цукровим діабетом важливо підтримувати рівень глюкози в крові вище 4,8 ммоль/л для запобігання виникненню гіпоглікемії, за якої можливе сповільнення реакцій та ускладнення прийняття правильних рішень.
Коли ви не використовуєте пристрій CGM
(перерви у використанні системи CGM, втрата сигналу датчика тощо)
Контролюйте стан свого здоров’я, навіть коли система безперервного моніторингу рівня глюкози (CGM) не працює. У разі відключення датчика вашої системи або виникнення перерв у використанні системи CGM із інших причин11, обов'язково слід мати систему BGM як резервний засіб для перевірки рівня глюкози в крові. Цей простий крок допоможе вам завжди зберігати контроль над своїм станом, щоб ви могли насолоджуватися відпочинком або спокійно діяти в непередбачуваних ситуаціях.
Застереження щодо низького рівня глюкози в крові у програмі Contour Diabetes App
Коли ви відчуваєте симптоми гіпоглікемії або гіперглікемії, або під час відновлення після епізоду Мати контроль над діабетом означає запобігати проблемам до того, як вони виникнуть. Якщо ви підозрюєте, що рівень глюкози в крові занадто низький або високий, або якщо ви відновлюєтеся після епізоду10,11, дуже важливо перевірити рівень глюкози в крові. Це допоможе вам якнайшвидше вжити необхідних заходів і залишатися здоровими.
Коли симптоми не відповідають показанням датчика12
Якщо ваші симптоми не відповідають показанням датчика, подбайте про свою безпеку, перевіривши рівень глюкози в крові.11,12, Подвійна перевірка за допомогою вимірювання з подушечки пальця надасть вам впевненість, необхідну для прийняття рішення щодо контролю діабету.
Важлива інформація для вагітних
Якщо ви вагітні та маєте вже існуючий діабет або у вас розвинувся діабет під час вагітності (гестаційний цукровий діабет) для досягнення оптимальних рівнів глюкози наполегливо рекомендовано використовувати системи BGM..14
Зверніться до свого лікаря, щоб дізнатися про індивідуальні діапазони цільового рівня.
1. American Diabetes Association. 7.Diabetes Technology: Standards of Medical Care in Diabetes. Diabetes Care. 2022;45(Suppl 1):S97–S112.
2. Holt RIG et al. Diabetes Care. 2021;44(1):2589–2625.
3. Medtronic Guardian Sensor User Guide. M983403A011_A.
4. Abbott FreeStyle Libre User's Manual, ART38553-001 Rev. C 09/2017.
5. Dexcom G6 CGM/S User Guide LBL014003 Rev 008 MT23976, 2018.
6. Dexcom G5 Mobile User Guide LBL013445 Rev 005 MT23435, 2017.
7. Freckmann G et al. J Diabetes Sci Technol. 2019;13(3):575–583.
8. Richardson & Shaginian. Hypoglycemia Detection in Diabetes. 2022.
9. Choudhary P et al. Diabetes Technol Ther. 2011;13(1):1121–1127.
10. Amudha D.I. et al (2020) Structured Blood Glucose Monitoring in Primary Care: A Practical, Evidence-Based Approach. Clin Diabetes; 38 (5): 421–425. https://doi.org/10.2337/cd20-0045.
11. American Diabetes Association Professional Practice Committee; 7. Diabetes Technology: Standards of Care in Diabetes—2024. Diabetes Care 1 January 2024; 47 (Supplement_1): S126–S144.
12.Gesslbauer, M., K (2022, September). Assessment of accuracy and glycemic control of FGM and CGM and impact on mental well-being. In Current Directions in Biomedical Engineering (Vol. 8, No. 2, pp. 5-8). De Gruyter.
13. Pious S et al. J Diabetes Sci Technol. 2021;1932296821992373.
14. American Diabetes Association. Section 15. Management of Diabetes in Pregnancy: Standards of Medical Care in Diabetes. 2022. 2022;45(Suppl 1):S232–S243.
